-
1 боевое отделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боевое отделение
-
2 боевое отделение
Русско-английский военно-политический словарь > боевое отделение
-
3 боевое отделение
1) Naval: gun house, gun housing, gun room2) Military: armament compartment, cab (БМ), cabin (БМ), cabin, fighting cab, fighting cabin (БМ), fighting chamber (танка), (танка) fighting compartment, combat compartment3) Engineering: fighting compartment4) Automobile industry: fighting cab (бронеавтомобиля, танка), fighting compartment (бронеавтомобиля, танка), firing compartment -
4 боевое отделение
adj1) gener. Einsatzgruppe, Kampfraum (танка), Gefechtsraum (танка)2) navy. Gefechtsplattform3) milit. Gefechtsraum (боевой машины), Sitzraum (бронетранспортёра)4) artil. Kampfabteil, Schießraum (каземата, танка)5) nav. Sprengkopf -
5 боевое отделение
adj1) milit. compartiment de combat (танка)2) eng. casemate (самоходной установки), chambre de combat (танка) -
6 боевое отделение
-
7 боевое отделение (танка)
Military: fighting compartmentУниверсальный русско-английский словарь > боевое отделение (танка)
-
8 боевое отделение артиллерийской башни
adjnav. GeschützraumУниверсальный русско-немецкий словарь > боевое отделение артиллерийской башни
-
9 взрыватель и боевое отделение ракеты
Astronautics: missile payloadУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель и боевое отделение ракеты
-
10 взрыватель и боевое отделение реактивного снаряда
Arms production: payloadУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель и боевое отделение реактивного снаряда
-
11 отделение
с.1. ( действие) separation2. ( часть помещения) compartment, section; (обособленная часть стола, шкафа и т. п.) pigeon-holeбоевое отделение ( танка) — fighting cab / compartment
машинное отделение мор. — engine room
моторное отделение ( танка) — engine compartment
3. ( филиал) department, branch4. (концерта и т. п.) part5. воен. section; squad амер.пулемётное отделение — machine-gun section / squad
стрелковое отделение — rifle section / squad
-
12 боевое зарядное отделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боевое зарядное отделение
-
13 боевое зарядное отделение
Универсальный русско-английский словарь > боевое зарядное отделение
-
14 боевое зарядное отделение
Универсальный русско-немецкий словарь > боевое зарядное отделение
-
15 боевое зарядное отделение торпеды
adjmilit. TorpedokopfУниверсальный русско-немецкий словарь > боевое зарядное отделение торпеды
-
16 рыборазделочное отделение
Русско-английский военно-политический словарь > рыборазделочное отделение
-
17 ядерное боевое зарядное отделение
Engineering: nuclear warheadУниверсальный русско-английский словарь > ядерное боевое зарядное отделение
-
18 холостое боевое зарядное отделение
adjmilit. Manöverkopf (торпеды)Универсальный русско-немецкий словарь > холостое боевое зарядное отделение
-
19 fighting cab
-
20 fighting compartment
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > fighting compartment
См. также в других словарях:
Боевое отделение башни — верхняя часть башенной артиллерийской установки, в которой находятся орудия, механизмы наведения и заряжания, башенные приборы управления стрельбой и личный состав, обслуживающий эти механизмы. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Боевое применение германских танков — Германский Генеральный штаб не стал дожидаться результатов доработки A7V и 1 декабря 1917 года утвердил заказ на постройку 100 шасси. Заказ получил категорию срочности 1 А танки спешно готовили к большому весеннему наступлению на западном… … Энциклопедия техники
Боевое звено — У этого термина существуют и другие значения, см. «Звено (значения)». Боевое звено присутствующая в некоторых армиях самая минимальная по численности и значению тактическая единица из 3 4 человек. В таком случае, отделение состоит из двух трёх… … Википедия
Боевое братство (Московское городское отделение) — Московское городское отделение всероссийской общественной организации ветеранов «БОЕВОЕ БРАТСТВО» Тип общественная некоммерческая организация Год основания 27 февраля 2007 Расположение … Википедия
Боевое братство — Всероссийская общественная организация ветеранов «БОЕВОЕ БРАТСТВО» … Википедия
Целевое Индивидуальное Боевое Оружие OICW — HK XM29 OICW Тип: газоотводный автомат Страна: США Характеристики Масса: 5,5/6,8 кг разряженный/заряженный Длина: 890 … Википедия
Основы теории и история развития компоновки танка — Введение Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… … Энциклопедия техники
Штурмтигр — 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger Классификация штурмовое орудие … Википедия
БРДМ-2 — … Википедия
Меркава — Эта статья о танке «Меркава»; о религиозно мистическом понятии в Каббале см. Меркава (Каббала) … Википедия
СУ-152 — … Википедия